О књизи: 1997. / Пети том збирке кратких дела познатог америчког писца научне фантастике обухвата приче из збирки „Двастогодишњи човек”, „Вјетрови промене“ и „Злато“. Садржај: ДВЕСТОГОДИШНИ ЧОВЕК, приче Водени гром, превод И. Васиљева Живот и времена Мултивца, превод И. Васиљева Просијавање, превод И. Васиљева Када свети марширају, превод И. Васиљева Стари, стари пут, превод А. Шаров Осветљење , превод И. Васиљева ВЈЕТРОВ ПРОМЕНЕ, приче Ни о чему , превод В. Голдицх, И. Оганесова Идеално решење, превод В. Голдицх, И. Оганесова Деатх оф фои, превод В. Голдицх, И. Оганесова Фер замена?, превод од В. Голдицх, И. ОганесоваЗа птице, превод В. Голдицх, И. ОганесоваФоунд !, превод В. Постников Добар укус, превод В. Голдицх, И. Оганесова Како се то десило, превод В. Голдицх, И. Оганесова Тешко је одустати од илузија, превод В. Голдицх, И. Оганесова Фласх поинт!, превод В. Голдицх, И. Оганесова Он се приближава!, превод В. Голдицх, И. Оганесова Коначни одговор, превод И. Мозхеико Последњи Шатл, превод В. Голдицх, И. Оганесова Да се ​​не сећамо, превод В. Голдицх, И. Оганесова Ништа не долази бесплатно, превод В. Голдицх, И. Оганесова Наравно, превод В. Голдицх, И. ОганесоваНа први поглед, превео В. Голдицх, И. Оганесова Ветрови промене, превео В. Голдицх, И. ОганесоваГОЛД, приче Цал, превео М. Гутов с лева на десно, превео М. Гутов, превео М. Гутов Халуцинација. , превод М. Гутов Нестабилност, превод М. ГутовАлександар Бог, превод М. Гутов У кањону, превод М. Гутов Збогом земљи, превод М. Гутов Бојна химна, превод М. ГутовФегхут и суд, превод М. Гутов Фаилуре Толерант, превод М. ГутовБротхер, превод М. Гутова Народ у свемиру, превод осмех М. ГутовЦхиппер, превод М. ГутовГолд, превод А. Волнов.